製造者、輸入者或供應者名稱、地址及電話：日本供應者 ：TOKYO OHKA KOGYO CO., LTD.

部門 ：ＥＨＳ部地址 ：150 Nakamaruko，Nakahara-ku，Kawasaki，Kanagawa 211-0012，JAPAN.

電話 ：044-435-3000 傳真 ：044-435-3020

台灣供應者 ：TOK TAIWAN CO., LTD.

地址 ：台灣 30044 新竹市東區北大路 95 號 4 樓

電話 ：03-534-5953 傳真 ：03-535-0178

緊急聯絡電話/傳真電話：  日本 

044-435-3001/044-435-3002

台灣 

03-534-5953

化學品危害分類               類別          易燃液體                 第 3 級          急毒性物質（吸入：蒸氣）         第 3 級          腐蝕/刺激皮膚物質             第 3 級          嚴重損傷/刺激眼睛物質           第 2 級          特定標的器官系統毒性物質－單一暴露     第 3 級          吸入性危害物質             第 1 級        

 水環境之危害物質(急毒性)         第 2 級

標示內容                    危害圖式： 

警示語：   危險            

危害警告訊息： H226 易燃液體和蒸氣            

        H331 吸入有毒            

        H316 造成輕微皮膚刺激            

        H319 造成嚴重眼睛刺激            

        H335 可能造成呼吸道刺激(呼吸道刺激)              

        H304 如果吞食並進入呼吸道可能致命                    H401 對水生生物有毒            危害防範措施：                  預防   P210 遠離火源，例如熱/火花/明火－禁止抽菸。            

        P233 保持容器密閉。            

        P240 將容器和回收設備接地/連接。                   

        P241 使用防爆的電氣/通風/照明設備                   

        P242 只能使用不產生火花的工具。            

        P243 採取防止靜電放電的措施。            

        P261 勿吸入粉塵/燻煙/氣體/霧滴/蒸氣/噴佈物。            

        P264 處置後徹底清洗雙手。            

        P271 只能在室外或通風良好的環境使用。            

        P273 避免排放至環境中            

        P280 穿戴防護手套，穿防護衣物，並著用眼睛防護具/臉部防護具，      應變   P301+P310 若不慎吞食：立即呼救毒物諮詢中心或送醫。              P304+P340 若不慎吸入：將患者轉移到新鮮空氣處，保持呼吸舒適的體位休息。         P305+P351+P338 如進入眼睛：用水小心清洗數分鐘。如帶隱形眼鏡且可方便地                取出，取出隱形眼鏡。繼續清洗。        

        P311 呼叫毒物諮詢中心或送醫。            

        P312 如感覺不適，呼救毒物諮詢中心或送醫。                    P321 處置方法（請參閱第四欄位）。           

        P332+P313 如發生皮膚刺激，立即求醫/送醫。                    P337+P313 如仍覺眼睛有刺激，立即求醫/送醫。                    P303+P361+P353 如皮膚（或頭髮）沾染： 立即移開或脫除所有沾染的衣物。                用水沖洗/淋洗皮膚。            

        P370+P378 當火災發生時,請使用乾粉式滅火器,泡沫式滅火器, 二氧化碳滅火設

             備,消防砂等設備            

    儲存   P403+P233 將容器密封後置於通風良好的地方                    P403+P235 存放於涼爽通風處。           

        P405 加鎖存放。            

    廢棄   P501 內容物/容器之廢棄時按照地方/區域/國家法規     

濃度或濃度範圍

(成分百分比)

十氫萘

Decahydronaphthalene

乙酸丁酯

n-Butyl acetate

熱可塑性彈性體 

Thermoplastic Elastomers

不同暴露途徑之急救方法： 

˙吸入：立刻移動患者至新鮮空氣處。即刻將患者送醫檢查及處理。 

˙皮膚接觸：以大量水及中性肥皂清洗患部。 

如果刺激持續，即刻將患者送醫檢查及處理。 

˙眼睛接觸：即刻用水沖洗眼睛，完全洗去化學物。 

即刻將患者送醫檢查及處理。 

食入：以水清洗嘴。 

即刻將患者送醫檢查及處理。 

對急救人員之防護： 

實施急救時，為避免接觸到有害物質，應請穿著 C 級耐有機溶劑之防護衣並配戴化學防護手套、化學防毒面具等裝備。 

適用滅火劑： 

乾沙・泡沫材料・二氧化碳或化學乾粉滅火器。   

滅火時可能遭遇之特殊危害：當灑水時，應可以有效的冷卻並保護救火人員。 

可是使用水可能擴散火災。 

特殊滅火程序： 

1.安全情況下將容器搬離火場。

2.以水霧冷卻暴露火場的貯槽或容器直到火熄滅。

3.遠離貯槽两端。

4.使用無人操作之水霧控制架或自動噴灑噴嘴直到火熄滅。

5.疏散不相關人員、隔離危害區域並禁止人員進入。

6.若外洩物未被點燃，使用水霧來分散蒸氣並保護意圖防止溢漏的人員。

7.清除所有滅火設備上的污染，才能再度使用。 

個人應注意事項：  撤離下風處人員。 

使區域通風。 

快速關閉所有點火的來源。萬一著火，啟動滅火裝置。 

穿著適當的保護衣物(耐有機溶劑） 

清理方法：當漏出物少量時, 以吸棉吸附漏液,將其使過之吸棉集中收集,交由指定廠商處理。當漏出物大量時，     

嘗試以布塞住流出物，儘可能將溢出溶液收集在空的容器中。 

處置：小心處理容器及防止損壞。 

穿著適當的防護衣。 

僅使用在通風良好區域。處理之後容器貼上封條。避免接觸氧化劑或還原劑。 

關閉所有點火的來源。電機設施應防爆炸。 

接地。 

當溶液經由配管流動，器具配管及容器的金屬部份接地，以防止產生靜電。 

注意通風設備。此蒸氣比空氣重，容易停留在低位置。 

當不使用時，溶液不應留置於配管中。 

在作業場所必須備有清水沖洗設施, 以備在身體接觸化學藥液或化學藥液進入眼睛時使用。

不要帶被污染的保護工具﹝如手套﹞到休息室。 

處理後注意個人健康。 

儲存：保持容器密封，儲放在陰涼處。(儲存條件請依照容器外原始標籤上的建議) 遠離所有的火源。 

不要過熱。 

勿使其無故蒸發。 

儲存在通風良好的地方。 

控制參數：

八小時日時量平均容許濃度/短時間時量平均容許濃度/最高容許濃度：

八小時日時量平均容許濃度

TWA

短時間時量平均容許濃度

STEL

最高容許濃度

CEILING

生物指標

BEIs

TWA 150ppm  

(710 mg/m3)

個人防護設備： 

呼吸防護：化學防毒面具有過濾保護罐，抗有機蒸氣。供氣式呼吸防護器。 

˙手部防護:化學防護手套 

˙眼睛防護:化學防護眼罩 

皮膚及身體防護:化學防護衣 

外觀

物質狀態：液體顏色等：乳白色

閃火點：50℃  

測試方法：閉杯

爆炸界限：(※1)

各溶劑的爆炸範圍請參考以下數值

應避免之狀況：遠離所有的火源。 

不要過熱。 

急毒性

急毒性（吞食）：-

十氫萘：LD50：4170 mg/kg [大鼠]

乙酸丁酯：LD50：13100 mg/kg [大鼠] 急毒性（皮膚）：-

急毒性（吸入）：第 3 級

十氫萘：LC50:710 ppm/4H [大鼠]

乙酸丁酯：LC50：2000 ppm/4H[大鼠] 腐蝕/刺激皮膚性：第 3 級十氫萘：第 3 級

乙酸丁酯：第 3 級

嚴重損傷/刺激眼睛性：第 2 級  十氫萘：第 2B 級

乙酸丁酯：第 2B 級呼吸道過敏性：- 皮膚過敏性：- 生殖細胞致突變性：-

致癌性：-  生殖毒性：-

特定標的器官系統毒性—單一暴露：第 3 級十氫萘：第 3 級

乙酸丁酯：第 3 級特定標的器官系統毒性物質—重複暴露：- 吸入性危害物質： 第 1 級十氫萘：第 1 級  

1.HSDB

2.RTECS

3.物質字典及他們的影響(皇家化學協會)

4.安全資料表(原料製造商)  

5.勞動部職業安全衛生署 GHS 資料庫

地址：150 Nakamaruko，Nakahara-ku，Kawasaki，Kanagawa 211-0012，JAPAN.

電話：044-435-3000  

地址：150 Nakamaruko，Nakahara-ku，Kawasaki，Kanagawa 211-0012，JAPAN.

電話：044-435-3000